Eternals Vol.5 #1
Only Death is Eternal
ความตายเท่านั้นที่เป็นนิรันดร์ ตอนที่ 1
เรื่อง: Kieron Gillen
ภาพ: Esad Ribić
วางจำหน่าย: 6 มกราคม 2021
ข้อมูลที่ควรรู้ก่อนอ่าน:
- อีเทอร์นอลส์คือเผ่าพันธุ์ที่ถูกสร้างขึ้นโดยเซเลสเทียลเมื่อหนึ่งล้านปีก่อน มีความแข็งแกร่งเหนือมนุษย์ อายุยืนยาว พลังจิต ควบคุมพลังคอสมิกผ่ามือและดวงตา และสามารถแบ่งปันความรู้ผ่านยูนิไมนด์ได้
- ดีเวียนท์ถือกำเนิดขึ้นโดยเซเลสเทียลเช่นเดียวกับอีเทอร์นอลส์ แต่ด้วยจีโนมที่ไม่เสถียร ส่งผลให้พวกมันเกิดการกลายพันธุ์ที่หลากหลาย มีสีผิวและรูปลักษณ์ที่แตกต่างกัน
- อีเทอร์นอลส์สามารถสืบพันธุ์กับมนุษย์และให้กำเนิดทายาทได้ อย่างเช่นอิคาริสที่ไปมีมีความสัมพันธุ์กับหญิงสาวชาวกรีกจนมีลูกที่ชื่อว่าอิคารัส ส่วนการสืบพันธุ์ระหว่างอีเทอร์นอลส์ด้วยกันจะให้กำเนิดผลลัพธ์ออกมาในรูปแบบของธานอส หรือการเกิดมาพร้อมกับโรค Deviant Sydrome
- อิคาริส อีเทอร์นอลส์ผู้ทรงพลังเป็นอันดับสองรองจากซูราส มีพละกำลังรองจากกิลกาเมซ และมีความเร็วในการบินสูงที่สุดในหมู่อีเทอร์นอลส์
- เซอร์ซี ผู้มีความสามารถในการเปลี่ยนแปลงสสารและสร้างภาพลวงตา มีทักษะในการเต้น และเคยเป็นสมาชิกอเวนเจอร์
- คิงโก อีเทอร์นอลส์ผู้คลั่งไคล้การเป็นซามูไร อาศัยอยู่บนภูเขาที่ฮอกไกโด มีความสามารถเหมือนกับอีเทอร์นอลส์ทั่วไป แต่เลือกที่จะไม่ใช้พลังเหล่านี้ในการต่อสู้
- อาแจ็กซ์ นักบวชผู้สามารถสื่อสารกับเซเลสเทียลได้ ถูกมนุษย์เข้าใจว่าเป็น Quetzalcoatl เทพเจ้าแห่งลมและฝนตามตำนานของชาวแอซเทค โดยปกติแล้วอาแจ็กซ์อยู่ในรูปลักษณ์ของเพศชาย แต่เมื่อหนึ่งล้านปีก่อนและในปัจจุบันนั้นอยู่ในรูปลักษณ์ของเพศหญิง
- มัคคารี อีเทอร์นอลส์ผู้มีความเร็วเหนือมนุษย์ ถูกเข้าใจว่าเป็นทอธ เทพแห่งความรู้ในอียิปต์โบราณ เฮอร์เมสและเมอร์คิวรี เทพแห่งความเร็วในตำนานกรีกและโรมัน โดยปกติแล้วจะอยู่ในรูปลักษณ์ของเพศชาย แต่ปัจจุบันอยู่ในรูปลักษณ์ของเพศหญิงพร้อมกับสูญเสียความสามารถในการพูด การได้ยิน และการใช้พลังจิต
- ธีน่า หรืออาซูร่า บุตรีแห่งซูราส มีพลังในการใช้พลังคอสมิกสร้างแสง ความร้อน และอาวุธ ถูกเข้าใจว่าเป็นอาธีน่า เทพีแห่งปัญญาในตำนานกรีก รวมถึงเคยเป็นคนรักของโคร ราชันย์ของเหล่าดีเวียนท์
- ซูราส ผู้นำของอีเทอร์นอลส์ในโอลิมเปีย บุตรแห่งโครนอส หนึ่งในอีเทอร์นอลส์รุ่นแรกสุด เป็นพี่น้องกับเอลาร์ส พ่อของธานอส และถูกเข้าใจว่าเป็นซุส เทพเจ้าสายฟ้าในตำนานกรีก
- แฟสตอส อีเทอร์นอลส์ผู้เชี่ยวชาญด้านการประดิษฐ์ สรรค์สร้างอาวุธและสิ่งประดิษฐ์มากมาย ถูกเข้าใจว่าเป็นเฮเฟสตัส เทพเจ้านักตีเหล็กในตำนานกรีก
- สไปรท์ อีเทอร์นอลส์ผู้เป็นเด็กตลอดกาล มีความสามารถในการสร้างภาพลวงตา ต้นกำเนิดของปีเตอร์แพน เคยลบความทรงจำและพลังของอีเทอร์นอลส์ทุกคน เปลี่ยนให้พวกเขากลายเป็นธรรมดา(อยู่ในคอมิค Eternals เมื่อปี 2006 ของ Neil Gaiman สามารถหาอ่านได้ใน Marvel Unlimited) ปัจจุบันอยู่ในรูปลักษณ์ของเพศหญิง
- ดรูอิก มีศักดิ์เป็นลูกพี่ลูกน้องของอิคาริส เคยเป็นเจ้าหน้าที่ KGB ของรัสเซีย มีความสามารถในการใส่ความคิดของตนเองเข้าไปในหัวของผู้อื่น คล้ายๆ กับการสะกดจิต แต่ก็ไม่ใช่ ดูเหมือนเป็นการล้างสมองในรูปแบบหนึ่งมากกว่า
ก่อนหน้านี้ อีเทอร์นอลส์เกือบทั้งหมดตายในช่วงที่เหล่าดาร์คเซเลสเทียลมายังโลกในคอมิค Avengers #4 เมื่อปี 2018 แต่พวกเขาสามารถฟื้นคืนชีพกลับมาได้ใหม่เรื่อยๆ ด้วยเครื่องจักรที่อยู่ใน The Exclusion หรือแดนเนรเทศ สถานที่สำหรับคุมขังอีเทอร์นอลส์ที่กระทำความผิด โดยอิคาริสผู้ตายเป็นคนสุดท้ายได้ถูกชุบขึ้นมาทีหลังสุด
อิคาริสได้รับคำสั่งจากซูราส ผู้เป็นอีเทอร์นอลส์ไพรม์ให้ไปปล่อยตัวผู้เนรเทศที่ถูกคุมขังอยู่ ซึ่งอีเทอร์นอลส์คนนั้นก็คือสไปรท์ ผู้คงความเป็นเด็กไว้ตลอดกาลที่เคยพยายามทำลายเครื่องจักรเพราะเบื่อในการมีชีวิตอมตะ ก่อนที่จะโดนซูราสฆ่าและลบความจำส่วนนั้นออกเพื่อป้องกันการเกิดเหตุการณ์นั้นซ้ำเป็นครั้งที่สอง ซึ่งเมื่อได้รับการคืนชีพ ในคราวนี้ สไปร์ทได้ถูกเปลี่ยนให้กลายเป็นเพศหญิง ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติที่จะเกิดขึ้นกับอีเทอร์นอลส์ในทุกๆ 20 หรือ 25,000 ปี
สไปรท์ใช้เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารเทเลพอร์ทตัวเองไปยังนิวยอร์ค อิคาริสตามไปด้วย และหลังจากนั้น ไอรอนแมนก็ปรากฏตัวขึ้น
ในขณะที่กำลังคุยกับไอรอนแมน ทั้งคู่ก็สามารถสัมผัสได้ถึงดีเวียนท์ที่อยู่แถวนั้น โดยอิคาริสบอกกับไอรอนแมนว่านี่เป็นเรื่องที่พวกเขาชาวอีเทอร์นอลส์สามารถจัดการได้ ไอรอนแมนได้ยินดังนั้นก็บินจากไป หลังจากนั้น ทั้งคู่ลงไปในท่อระบายน้ำแล้วก็พบกับดีเวียนท์ตนหนึ่ง
อิคาริสจัดการดีเวียนท์และช่วยคนที่ถูกมันจับไว้ได้สำเร็จ หลังจากนั้น เขากับสไปรท์ก็เดินอยู่ในนิวยอร์คสักพักก่อนที่จะกลับไปยังโอลิมเปีย เมืองของเหล่าอีเทอร์นอลส์
เมื่อกลับมายังโอลิมเปีย แฟสตอสก็ได้มาแจ้งข่าวร้ายกับทั้งคู่ว่าในตอนนี้ ซูราสได้ตายลงแล้วด้วยน้ำมือของฆาตกรปริศนา สภาพศพของเขามีรอยถูกมือบีบที่กระโหลกด้วยแรงมหาศาล อีกทั้งยังมีร่องรอยของการใช้เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารที่มีเเต่อีเทอร์นอลส์เท่านั้นที่จะสามารถใช้มันได้ นั่นหมายความว่าฆาตกรต้องเป็นหนึ่งในอีเทอร์นอลส์อย่างแน่นอน
ดรูอิกเดินมาบอกว่าในอีกไม่นาน ซูราสจะถูกชุบชีวิตกลับมา และเราก็จะได้รู้ตัวตนที่แท้จริงของฆาตกร แต่เขาเสนอว่าควรเอาตัวสไปร์ทกลับไปขังไว้ก่อน เนื่องจากว่าเธอคือผู้ต้องสงสัยอันดับหนึ่ง
อิคาริสไม่เชื่อว่าสไปร์ทจะเป็นฆาตกร เพราะว่าเธออยู่กับเขาตลอดเวลา เขาจึงไปตรวจร่องรอยการเทเลพอร์ทที่เครื่องเคลื่อนย้ายมวลสารเพื่อจะได้สามารถหาตัวฆาตกรได้โดยเร็ว ซึ่งร่องรอยนั้นก็พาเขากับสไปร์ทไปยังไททานอส นครของเหล่าอีเทอร์นอลส์ที่ล่มสลายไปแล้ว
เมื่อนานมาแล้ว อีเทอร์นอลส์ผู้มีนามว่าโครนอสต้องการจะควบคุมกาลเวลา และการทำเช่นนั้นของเขาส่งผลให้อีเทอร์นอลส์ที่อยู่ที่นี่ทั้งหมดต้องตาย รวมถึงยังทำให้เส้นกั้นเวลาในสถานที่แห่งนี้บอบบาง ส่งผลให้มีนิมิตจากอดีต ปัจจุบัน และอนาคตปรากฏขึ้นเต็มไปหมด โดยทั้งคู่ได้เห็นนิมิตในอนาคตที่อิคาริสกำลังร้องให้เสียใจกับการตายของโทบี้ ร็อบสัน เด็กชายคนหนึ่งที่เขาไม่รู้จัก แต่เขาสัญญาว่าจะต้องปกป้องเด็กคนนี้ให้ได้
หลังจากนั้น ทั้งคู่ก็ได้พบกับผู้ต้องสงสัยในการสังหารซูราส ผู้สืบเชื้อสายมาจากอีเทอร์นอลส์ที่อยู่บนดวงจันทร์ของดาวเสาร์ ธานอสนั่นเอง
ได้เวลาแล้วที่อิคาริสจะปะทะกับธานอส และใครกันแน่ที่เป็นฆาตกรผู้สังหารซูราส
